prof. Florian Eichel, univerzita Bern,
Pokračujícími škodami chápe přednáška újmy, které vznikají po dlouhé době od škodní události anebo se postupně „vyvíjejí“. To způsobuje problémy v oblasti právní úpravy promlčení. Na jedné straně je v zájmu obou stran právní jistota, na druhé straně je třeba brát v úvahu zájem poškozeného získat náhradu bez ohledu na časový odstup vzniku škody. V případě tzv. vývoje škody je otázkou, do jaké míry jednotlivé „dílčí“ újmy posuzovat jako jediný celek anebo zda se jedná o důvody relativně nezávislých nároků. Přednáška se zabývá těmito problémy z hlediska především německého a švýcarského práva a bere v úvahu i problematiku procesního práva.
V němčině, se simultánním tlumočením